PUBLICATIONS

Кипр: исполнение арбитражного решения. Являются ли критерии статьи IV Нью-Йоркской конвенции жесткими правилами?

 

Кипр: исполнение арбитражного решения. Являются ли критерии статьи IV Нью-Йоркской конвенции жесткими правилами?

 

В недавнем решении окружного суда Никосии в Smagin ν. Kalken Holdings Limited a.o Application Numb: 601/2017, Суд рассмотрел критерии для признания и исполнения арбитражного решения.

 

В указанном деле заявитель, который был держателем решения Лондонского Интернационального Арбитражного Суда (ЛИАС) , запросил постановление суда о признании и / или приведении в исполнение на Кипре арбитражного решения, вынесенного в контексте арбитража в ЛИАС.

 

Основное возражение, высказанное Ответчиками, заключалось в том, что критерии, изложенные в Статье IV Нью-Йоркской конвенции о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений, не были выполнены.

 

Суд, используя свою юрисдикцию, проверил, были ли соблюдены критерии, изложенные в Нью-Йоркской Конвенции. А именно, Суд рассмотрел, сопровождалось ли заявление:

(а) надлежащим образом заверенное оригинальное Постановление или его надлежащим образом заверенная копия;

(b) Первоначальное соглашение, упомянутое в статье II Конвенции (а именно арбитражное соглашение) или его надлежащим образом заверенная копия.

Заявитель действительно не представил оригинальных арбитражных соглашений между сторонами, потому что они были удержаны полицией в России.

Действуя с предвзятым уклоном в сторону арбитража и следуя английскому делу Rainstorm Picture Inc v Lombard - Knight [2014] Bus. LR 1196, Суд решил, что Нью-Йоркская конвенция не требует независимой сертификации арбитражного соглашения, и, таким образом, скреплённое присягой заявленние как верная копия оригинала с приложенной копией арбитражного соглашения было достаточно для целей статья IV Нью-Йоркской конвенции.

Кроме того, Суд принял во внимание, что для принятия решения заявитель предоставил подлинную копию арбитражного соглашения, электронное письмо, отправленное ЛИАС Заявителю, подтверждающее, что копии арбитражного соглашения, предоставленные Кипрскому Суду, являются подлинными копиями оригиналов, а также подтверждение от Российских властей о том, что первоначальные соглашения, содержащие арбитражные оговорки, удерживались в контексте уголовного расследования. Вышеупомянутое решение соответствует аналогичным другим решениям Кипрских судов с проорбитражным уклон.

 

 

 

For further information on this topic please contact

Mrs. Anna Lamprou( alamprou@pittaslegal.com ) at SOTERIS PITTAS & CO LLC,

by telephone (+357 25 028460) or by fax (+357 25 028461)

 

 

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advise should be sought about your specific circumstances.

Публикации 2022

Cyprus: TAX- amendment to the Income Tax Law and S...
26 мая 2022 07:43

  Cyprus – TAX- amendment to the Income Tax Law and Special Contribution for Defence Law for the [ ... ]

read more

Публикации 2021

English guidance on the possibility of use of conf...
15 дек 2021 09:42

  CYPRUS: English guidance on the possibility of use of confidential documents disclosed in arbitr [ ... ]

read more
Cyprus: Alternative Investment Funds – An Overview...
03 дек 2021 09:31

  Cyprus: Alternative Investment Funds – An Overview   1. Types of available Alternative Inve [ ... ]

read more
CYPRUS: English guidance on the applicable legal p...
11 окт 2021 07:56

  CYPRUS: English guidance on the applicable legal principles for setting aside an arbitral Award  [ ... ]

read more
The jurisdiction of the District Court to issue “v...
28 июль 2021 07:05

  The jurisdiction of the District Court to issue “venire de novo” order   Another success  [ ... ]

read more
Enforcement of pledge under Cyprus Law and the sta...
06 июль 2021 07:18

  CYPRUS: Enforcement of pledge under Cyprus Law and the statutory obligation of pledgee, to give  [ ... ]

read more
CYPRUS: Re-domiciling a British Company to Cyprus ...
16 июнь 2021 05:52

  CYPRUS: Re-domiciling a British Company to Cyprus due to Brexit   One of the main issues that [ ... ]

read more
Enforcement of Pledges under Cyprus law over share...
09 март 2021 09:34

  CYPRUS: Enforcement of Pledges under Cyprus law over shares of a Cypriot Company   A pledgee [ ... ]

read more
Powers of Pledgee, under Cyprus Law
18 янв 2021 10:27

  CYPRUS: Powers of Pledgee, under Cyprus Law   Under Cyprus Law, a pledgee, in the event of de [ ... ]

read more

Публикации 2014

English Guidance on which companies can be conside...
17 дек 2020 10:05

  CYPRUS: English Guidance on which companies can be considered as “quasi partnerships”.    [ ... ]

read more
English Guidance on the grounds of winding up of c...
02 дек 2020 08:12

  CYPRUS: English Guidance on the grounds of winding up of companies on the just and equitable bas [ ... ]

read more
Locus standing of shareholder to petition the wind...
29 окт 2020 10:07

  CYPRUS: Locus standing of shareholder to petition the winding up of his company, on the Just &am [ ... ]

read more
BILATERAL AGREEMENT BETWEEN CYPRUS AND THE UNITED ...
15 сен 2020 08:53

  CYPRUS: BILATERAL AGREEMENT BETWEEN CYPRUS AND THE UNITED STATES   The Cyprus Tax Department  [ ... ]

read more
ENGLISH GUIDANCE ON THE OBLIGATION OF A PARENT COM...
10 сен 2020 12:07

  CYPRUS: ENGLISH GUIDANCE ON THE OBLIGATION OF A PARENT COMPANY TO DISCLOSE DOCUMENTS OF IT’S S [ ... ]

read more
Cyber Libel or Defamation committed through the In...
28 июль 2020 07:35

  Cyprus: Cyber Libel or Defamation committed through the Internet and jurisdiction of Cypriot Cou [ ... ]

read more
Кипр: исполнение арбитражного решения. Являются ли...
10 июль 2020 08:19

  Кипр: исполнение арбитражного решения. Являются ли к [ ... ]

read more
Двусторонний договор между Россией и Кипром не над...
01 июль 2020 13:53

  КИПР: Двусторонний договор между Россией и Кипром не  [ ... ]

read more
Корпоративные меры на Кипре, предпринятые Правител...
23 июнь 2020 11:51

  Корпоративные меры на Кипре, предпринятые Правитель [ ... ]

read more
Кипрские суды не обладают юрисдикцией для рассмотр...
19 июнь 2020 07:16

  КИПР: Кипрские суды не обладают юрисдикцией для расс [ ... ]

read more
Что будет с Соглашением между Кипром и Россией об ...
17 июнь 2020 08:47

  Кипр-Россия. Договор об Избежании Двойного Налогообл [ ... ]

read more
КИПР: Английское руководство по правильному тестир...
04 июнь 2020 09:09

  КИПР: Английское руководство по правильному тестиро [ ... ]

read more
КИПР: Руководство по делам общего права, касающеес...
20 мая 2020 06:40

  КИПР: Руководство по делам общего права, касающееся т [ ... ]

read more
Кипр: полномочия Суда издать постановление о продо...
04 мая 2020 08:44

  Кипр: полномочия Суда издать постановление о продолж [ ... ]

read more
КИПР: кредиторы, которые имеют возможность обратит...
14 апр 2020 13:48

  КИПР: кредиторы, которые имеют возможность обратитьс [ ... ]

read more
Soteris Pittas & Co LLC contributes the Cyprus Cha...
06 апр 2020 13:14Soteris Pittas & Co LLC contributes the Cyprus Chapter for the 12th edition of the Dispute Resolution Review

  Soteris Pittas & Co LLC contributes the Cyprus Chapter for the 12th edition of the Dispute R [ ... ]

read more
Кипр: необходимые составляющии для приписывания от...
05 март 2020 13:21

  Кипр: необходимые составляющии для приписывания отв [ ... ]

read more
Кипр: приписывание знаний человека знаниям корпора...
13 фев 2020 08:52

  Кипр: приписывание знаний человека знаниям корпорац [ ... ]

read more
Оременение под займ. Фиксированные и плавающие обр...
05 фев 2020 08:59

  Оременение под займ. Фиксированные и плавающие обрем [ ... ]

read more
КИПР: Когда кипрская компания будет считаться «неп...
30 янв 2020 08:02

  КИПР: Когда кипрская компания будет считаться «непла [ ... ]

read more
More Publications 2020

Subscribe to our Publications

Image
We are dedicated to providing our clients with outstanding, highly personalized, legal representation.
Chrysanthou Mylona 10 
3030 - Limassol, Cyprus
© Soteris Pittas & Co LLC. All Rights Reserved.
Image