ЗАКОННОЕ ПРАВО КИПРСКИХ СУДОВ ВЫПУСКАТЬ ВРЕМЕННЫЕ ЗАПРЕТЫ В ПОДДЕРЖКУ ИСКОВ НА КИПРЕ ИЛИ ЗА РУБЕЖОМ

ВВЕДЕНИЕ

Кипрские Суды обладают юрисдикцией выпускать любые временные решения во всех случаях, в которых они запрашиваются в Суде без каких-либо затруднений при условии, что Заявителем/Истцом удовлетворены следующие условия:

(а) Возникает такая потребность в процессе рассмотрения основного случая;
(b) Существует большая вероятность, что Заявитель  получит решение в свою пользу;
(с) Существует большой риск, что, если запрет не будет выпущен, защита правосудия на более позднем этапе станет невозможной или трудновыполнимой; и
(d) Баланс удобства в пользу Заявителя.

ЗАПРЕТЫ И ВРЕМЕННЫЕ РЕШЕНИЯ МОГУТ БЫТЬ ВЫПУЩЕНЫ В ОДНОСТОРОННЕМ ПОРЯДКЕ ИЛИ ПОВЕСТКОЙ

При условии, что Заявитель убедит  Суд, что существует елемент необходимости и срочности, Кипрские Суды имеют законное право выпускать судебные запреты и другие промежуточные предписания в одностороннем порядке или без уведомления Ответчика.

В том случае, если нет элемента срочности, Кипрские Суды не обладают юрисдикцией выпускать любые судебные запреты и промежуточные решения без уведомления Ответчика.

ОБЯЗАННОСТИ ЗАЯВИТЕЛЯ РАСКРЫТЬ ВСЕ СУЩЕСТВЕННЫЕ ФАКТЫ И ДОКУМЕНТЫ СУДУ НА СЛУШАНИИ В ОДНОСТОРОННЕМ ПОРЯДКЕ

В случае, когда Заявитель просит рассмотреть дело в одностороннем порядке для получения судебного запрета или других промежуточных решений, он должен раскрыть полностью и честно все существенные факты и документы на одностороннем слушании дела в Суде.

Любой отказ автоматически приводит к отмене односторонних решений Суда. Какие факты и документы являются существенными устанавливает Суд, а не заявитель или его юристы.

Так же считается, что арбитражные данные и случаи юрисдикции, содержащиеся в  соответствующих контрактах или соглашениях, являются существенными фактами, подлежащими разглашению.

ОБЯЗАННОСТЬ ЗАЯВИТЕЛЯ ЗАПОЛНИТЬ ГАРАНТИЮ ПОРУЧИТЕЛЬСТВА С ЦЕЛЬЮ ПОЛУЧИТЬ СУДЕБНЫЙ ЗАПРЕТ

Кипрский суд требует, чтобы Заявитель заполнил гарантию поручительства – (направленную в Суд после выдачи предписания или промежуточного запрета) – с целью покрыть все возможные убытки Ответчиков, исходящие из этих предписаний или промежуточных запретов в случае, если на более поздней стадии будет обнаружено, что они были выпущены без уважительной причины или недобросовестно. Сумму такого гарантийного поручительства Суд отставляет на свое усмотрение.

Ответчик имеет право попросить об увеличении суммы гарантийного поручительства при условии, что он представит свидетельства, подтверждающие такой запрос, но любое решение об увеличении суммы остается на усмотрение Суда.

Для иностранного заявителя гарантийное поручительство может быть внесено либо наличными на депозит, либо письмом из Кипрского банка с гарантией выдачи .

В ПОДДЕРЖКУ КАКИХ СУДЕБНЫХ РАЗБИРАТЕЛЬСТВ КИПРСКИЕ СУДЫ МОГУТ ВЫПУСКАТЬ ПРЕДПИСАНИЯ ИЛИ ВРЕМЕННЫЕ ЗАПРЕТЫ?

Кипрские Суды имеют законное право выпускать временные запреты и другие промежуточные предписания в поддержку:

(а) Судебных разбирательств, находящихся на рассмотрении Кипрских Судов;
(b) Арбитражных разбирательств, проходящих на Кипре;
(с) Международных Коммерческих арбитражных случаев, подаваемых или рассматриваемых в любой стране, включая государства-члены ЕС в соответствии с ОБЩИМ ЗАКОНОМ UNCITRAL «О МЕЖДУНАРОДНОМ КОММЕРЧЕСКОМ АРБИТРАЖЕ»; и
(d) Разбирательств, находящихся на рассмотрении Судов любого государства-члена ЕС (исключая Данию) согласно Положению 44/2001.

МОГУТ ЛИ КИПРСКИЕ СУДЫ ВЫПУСКАТЬ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВРЕМЕННЫЕ РЕШЕНИЯ?

Высший Суд Кипра в 2007 году расширил юрисдикцию Кипрских Судов, давая им возможность выпускать международные временные решения при условии, что они отвечают одному из следующих условий:

(а) Ответчик, которому адресованы временные решения, находится в юрисдикции Кипрских Судов; или
(b) Активы, которые должны быть блокированы, находятся в юрисдикции Кипрских Судов.

Без удовлетворения одного из вышеуказанных условий любое предписание или решение, выпущенное Кипрскими Судами, не может быть применено и вступить в силу.

КАКИЕ ВИДЫ ВРЕМЕННЫХ РЕШЕНИЙ МОГУТ БЫТЬ ВЫПУЩЕНЫ КИПРСКИМИ СУДАМИ

Кипрскими Судами, в частности, могут быть выпущены следующие решения:

(а) Предписания, замораживающие активы

Такие предписания могут быть выпущены для активов, находящихся на Кипре или для активов, находящихся за пределами Кипра, но ответчики, которым адресованы предписания, проживают на Кипре и находятся в юрисдикции Кипрских Судов.

Активы, подлежащие блокированию, могут быть движимым имуществом (т.е. фонды, депозиты, акции, товары и т.д.) и недвижимым имуществом, если таковое находится на Кипре.

(b) Временные решения, блокирующие выполнение определенных действий или осуществление определенных событий
Суд может выпустить решения блокировать, например, решение собрания акционеров кипрской компании, вступление в силу корпоративных решений, связанных с Кипрскими Компаниями и т.д.

(с) Назначение Временного Приемника/Управляющего
В определенных обстоятельствах Кипрский Суд  имеет законное право назначить временного Приемника/Управляющего активов в качестве вспомогательной помощи с целью поддержать режим защиты выданных замораживающих предписаний или любых других временных решений.

В связи с драконовской сущностью таких предписаний, Кипрские Суды выпускают таковые только в крайних случаях.

В контексте таких судебных разбирательств для назначения временного приемника Кипрские Суды требуют от Заявителя обеспечить банковской гарантией траты и расходы назначенного приемника, вместе с гарантией поручетельства, необходимой для обеспечения ущерба Ответчику.

Такими временными приемниками/управляющими могут быть юристы, аудиторы или другие профессионалы.

Суд, назначая временного приемника/управляющего, обычно указывает полномочия и обязанности временного приемника. Обычно временному приемнику разрешено использовать свое выборное право холдинговых компаний в дочерних компаниях с целью защитить их активы и т.д.

(d) Решения раскрытия или «Норвич Фармакал»- решения
В контексте таких заявлений Кипрские Суды могут выпустить, среди прочих, следующие решения:
(i) Раскрытие ответчиком под присягой местонахождения и стоимости его активов;
(ii) Раскрытие информации и документов, касающихся похищенных активов, с целью помочь жертве мошенничества проследить его активы, определить правонарушителя, обратиться в суд и доказать свою правоту.

Решения раскрытия могут быть выпущены как против сторон, участвующих в деле, так и против не участвующих сторон. Они могут быть выпущены против банков или специалистов, и в определенных случаях выпуск таких решений не может быть блокирован ни соблюдением банковской тайны, ни профессиональными привилегиями и т.д.

(е) «Чабра»-решения
Кипрские Суды обладают юрисдикцией выпускать так называемые «Чабра» замораживающие решения, если есть основания полагать, что со-ответчики владеют или контролируют активы, владельцем которых обозначен основной ответчик.

Так же Суд считает, что если такие активы существуют во владении и под контролем со-ответчика, решения Чамбра-вида имеют законную силу для выпуска замораживающих решений (блокировать соответствующие активы в руках со-ответчика) как вспомогательные и попутные иску против основного ответчика, хотя нет прямого иска против действий со-ответчика.

(f) «Антон Пиллер» решения
Кипрские Суды обладают юрисдикцией выпускать временные решения, требующие у одной их сторон допустить другую сторону на территорию владения с целью сохранить свидетельства или собственность, которые являются или могут являться предметом разбирательства, или из-за которых возникают или могут возникнуть вопросы в ходе разбирательства.

Такие решения на поиск свидетельств называются «Антон Пиллер» решениями и основаны на английском случае Anton Piller KG –v–Manufacturing Processes Ltd.

Причины для получения решений «Антон Пиллер»
«Антон Пиллер» решения могут быть запрошены Стороной:

(i) Чтобы дать ему возможность найти и сохранить свидетельства против ответчика, которые находятся у ответчика и, вероятно, будут им скрыты или уничтожены.
(ii) Чтобы определить и идентифицировать свидетельство против тех, кто был вовлечен вместе с ответчиком в нечестную деятельность.
(iii) Предотвратить действия ответчика по предупреждению других уничтожить или скрыть свидетельства.
(iv) Представить дальнейший ущерб заявителю, включая надлежащий случай, и определить активы ответчика, против которого решения уже были приняты.

ВРЕМЕННЫЕ РЕШЕНИЯ В ПОМОЩЬ И/ИЛИ ПОДДЕРЖКУ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА, НАХОДЯЩЕГОСЯ НА РАССМОТРЕНИИ СУДОВ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ ЕС (ИСКЛЮЧАЯ ДАНИЮ)

Статья 31 Положения 44/2001 ЕС (Положение) наделяет Кипрские Суды законной силой выпускать любой вид временных решений в помощь и/или поддержку судебных разбирательств, находящихся на рассмотрении Судов Государств-членов ЕС, исключая Данию.

Европейским судом было принято решение,  что Статья 31 Положения так же дает законную силу Суду государства-члена выпускать временные решения в помощь и/или поддержку  арбитражных разбирательств, находящихся на рассмотрении в государствах-членах ЕС (исключая Данию).
Предоставление  временных мер защиты по Статье 31 Положения, является, в частности, условием, для существования реальной связи между предметом дела и искомыми мерами, и территориальной юрисдикцией Суда данного государства, у которого эти меры испрашиваются.

ВРЕМЕННЫЕ РЕШЕНИЯ ИЛИ ВРЕМЕННЫЕ МЕРЫ ЗАЩИТЫ В ПОМОЩЬ И/ ИЛИ ПОДДЕРЖКУ МЕЖДУНАРОДНОГО КОММЕРЧЕСКОГО АРБИТРАЖА, НАХОДЯЩЕГОСЯ НА РАССМОТРЕНИИ НА КИПРЕ ИЛИ ЗА РУБЕЖОМ

Согласно статье 9 Международного Коммерческого Арбитражного Закона Кипра, Кипрские Суды имеют юрисдикцию выпускать временные меры защиты в помощь и/или поддержку международных коммерческих арбитражей, которые будут проводиться или будут представлены на рассмотрение на Кипре или за рубежом.

Заявление для получения такого временного решения может быть получено в одностороннем порядке, если существует срочность и необходимость, или повесткой, если такая срочность не может быть подтверждена.

Заявление для временных мер может быть подано перед подачей арбитражного иска или после его подачи (но до выпуска арбитражного решения).

Для получения дополнительной информации обращайтесь к Сотирису Питтасу (SOTERIS PITTAS & CO LLC) по телефонам (+357 25028460), по факсу (+357 25 028461) или по электронной почте (spittas@pittaslegal.com).
Содержимое этой статьи предназначено для общего руководства по этому вопросу. В вашем конкретном случае следует искать совета специалиста.

Публикации 2010

Arbitration in Austria by Dr. Erhard Böhm
13 дек 2011 17:36

LEGAL FRAMEWORK AND COURTS
• Arbitration in Austria has a remarkable tradition. The first arbit [ ... ]

read more
CYPRUS COURTS & PROCEDURE
09 дек 2011 23:38

  1. Court System   What is the structure of the civil court system? There are two tiers of co [ ... ]

read more
ЗАЩИТА МИНОРИТАРНЫХ АКЦИОНЕРОВ НА КИПРЕ – СРЕДСТВА...
06 дек 2011 22:43

ЗАЩИТА МИНОРИТАРНЫХ АКЦИОНЕРОВ НА КИПРЕ – СРЕДСТВА З [ ... ]

read more
МОШЕННИЧЕСТВО И ВОССТАНОВЛЕНИЕ АКТИВОВ...
06 дек 2011 17:33

Многие случаи мошенничества связаны со сложной систем [ ... ]

read more
Litigation
30 нояб 2011 22:31

  Contributed by Soteris Pittas of SOTERIS PITTAS & CO LLC December 28th, 2009   By a rece [ ... ]

read more
ЗАКОННОЕ ПРАВО КИПРСКИХ СУДОВ ВЫПУСКАТЬ ВРЕМЕННЫЕ ...
30 нояб 2011 22:06

ВВЕДЕНИЕ Кипрские Суды обладают юрисдикцией выпускат [ ... ]

read more
ПОЛОЖЕНИЕ 44/2001 ЕС КАК МЕХАНИЗМ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ ...
30 нояб 2011 22:03

ВВЕДЕНИЕ В виду присоединения Республики Кипр к Европ [ ... ]

read more
Lawyers / Client Confidentiality
30 нояб 2011 22:01

  The foundation of the relationship between a lawyer and his Client, in the effective representat [ ... ]

read more
ВОЗМОЖНЫЕ КОНФЛИКТЫ МЕЖДУ АКЦИОНЕРНЫМИ СОГЛАШЕНИЯМ...
30 нояб 2011 21:58

Очень часто бизнесмены, создавая совместные предприят [ ... ]

read more
МОСКОВСКИЙ БИЗНЕС ЖУРНАЛ
30 нояб 2011 17:38


Июль-Август 2007 № 14(123)
Страницы 52-56
В чем польза трастов [ ... ]

read more
Litigation - Cyprus
26 нояб 2011 22:32

Contributed by Soteris Pittas of SOTERIS PITTAS & CO LLC   Anti-Suit Injunctions December 28 [ ... ]

read more
МЕМОРАНДУМ О МЕЖДУНАРОДНЫХ КОЛЛЕКТИВНЫХ ИНВЕСТИЦИЯ...
26 нояб 2011 22:24

ОТКРЫТЫЕ ФОНДЫ КОЛЛЕКТИВНОГО ИНВЕСТИРОВАНИЯ В ОБРАЩА [ ... ]

read more
Arbitration
25 нояб 2011 22:18

INTERNATIONAL MULTILATERAL CONVENTIONS 1. Is your country a contracting state to the New York Conv [ ... ]

read more
ПРОИЗВОДНЫЕ (ДЕРИВАТИВНЫЕ) ИСКИ В РЕСПУБЛИКЕ КИПР...
20 нояб 2011 22:11

ВВЕДЕНИЕ Кипр принял Англо-Саксонскую правовую систем [ ... ]

read more
ИСПОЛНЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ АРБИТРАЖНЫХ РЕШЕНИЙ СОГЛАСН...
16 нояб 2011 22:14

Предоставил Сотирис Питтас, SOTERIS PITTAS & CO LLC 31 Октября 20 [ ... ]

read more
An Applicant cannot abuse the machinery of the Mar...
22 сен 2011 22:36

Contributed by Soteris Pittas of SOTERIS PITTAS & CO LLC September 23rd, 2010   In a recent  [ ... ]

read more
More Publications 2010

Subscribe to our Publications

Image
We are dedicated to providing our clients with outstanding, highly personalized, legal representation.
Chrysanthou Mylona 10 
3030 - Limassol, Cyprus
© Soteris Pittas & Co LLC. All Rights Reserved.
Image